Neptune Network er på Sellafield. Vokter over atomtransport

Neptune Network har slått opp leir ved jernbanelinjen til atomavfallsanlegget Sellafield i England og venter nå på ny atomtransport.

På tross av sviktende teknisk sikkerhet på anlegget, har ledelsen i Sellafield Ltd. valgt å fortsette sitt mottak av atomavfall. Dette mener Neptune Network er uakseptabelt, og vi har derfor slått opp leir ved jernbanen på Sellafield slik at vi kan vokte over den høyst alvorlige situasjonen, sier Frank-Hugo Storelv, leder i Neptune Network.

Sellafield ligger som kjent i en nesten konstant vindretning mot Norge, og i morgen kommer miljøvernminister Erik Solheim på besøk til anlegget sammen med bla. ordførerne i Bergen og Stavanger.

Samtidig har Neptune Network fått vite at det er planlagt en togtransport med mer atomavfall i løpet av uken.

- Vi er på plass og vil følge utviklingen med argusøynse, forteller Storelv, og legger til at dette er en trussel som Norge ikke kan leve med.

For mer info kontakt:

Frank-Hugo Storelv
Mobil: 48 10 35 13

Marie Frogner
Mobil: 99 55 74 80

English Translation:

Neptune Network at Sellafield. Looking over nuclear waste transport

Neptune Network has established camp at the railway lines at the nuclear waste site Sellafield in England and is now awaiting a new transport of nuclear waste

Even though the Sellafield plant is struggling with technical difficulties, the management at Sellafield Lld has chosen to continue to receive nuclear waste for processing. Neptune Network finds that unacceptable, and therefore we have established a camp by the railway on Sellafield so that we can keep a watchful look over this activity that is most serious, Frank-Hugo Storelv, leader of Neptune Network says.

Sellafield is positioned at an almost constant wind direction towards Norway, and tomorrow the norwegian minister of environmental affairs is visiting Sellafield together with the mayors of Stavanger and Berger among others.

At the same time Neptune Network has learned that there is another transport on nuclear waste planned for this week.

-We´re on-site and we will keep a watchful look over the situation Storelv says and ads that this is a situation Norway cant live with.

For more info contact:

Frank-Hugo Storelv
Cell: +47 48 10 35 13

Marie Frogner
Cell: +47 99 55 74 80